良く忘れるのでメモ書き(^^;

apt.conf へ以下の項目を追加
 Acquire::http::Proxy “http://proxyサーバ名:ポート番号/”;
 Acquire::ftp::Proxy “http://proxyサーバ名:ポート番号/”;

※最近ほとんどhttp なので ftp はいらないような気もするけど・・・